pandafromisland | Хорватская открытка

Еще в апреле мне пришла вот такая открыточка из Хорватии от дяденьки из города, название которого я сначала прочитала как Запрезик. Ну не знаю я как правильно хорватские буквы произносятся, быгыгг. И вот только сейчас дошли руки отсканировать, разгрести кучу открыток, полезла в Вики, а город то по-русски произносится как За́прешич. Ну вот, в общем, дяденька - географ по образованию, но работает на телевидении, все как всегда, никакой последовательности.
И еще меня всегда умиляет, когда такие типично девочковые открытки приходят от взрослых муЖЖиков, бывших футбольных игроков. Разрыв шаблона тогда происходит, что полезно.